Мелким дыбром

[*Ривер*]

Дорогое Мироздание, как же ты меня любишь, а! Тебе не жалко даже уронить почтовый сервер, чтобы не дать мне отправить недовычитанный спросонья перевод.
Я тебя тоже, да
---------------
Лингвистическая забавность: глагол to mushroom. И фиг его переведёшь так же лаконично. Оно, конечно, в данном конкретном случае и не треба - но сам факт...
---------------
Дорогие эмоционалы... ну то, что я вас в упор не понимаю - это хрен с ним: мне, грёбаному логику, и не положено. Но как вы сами с собой умудряетесь управляться - этого я тоже не понимаю. И регулярно фигею.
---------------
Жизнь идёт в странном режиме: всю ночь впахивать, утром упасть, проспать до вечера, выбраться в город, вернуться, залечь часа на три, подскочить в злую рань, опять работать до рассвета...
Нет, мне в нём даже на удивление хорошо. И результативно: куча цветочных гирлянд, приличный кусок перевода, кусок срочного дошива... Но он всё равно странный. И трудно стыкуемый с нормальным человеческим расписанием.
---------------
Внезапно обнаружилось, что чай "Жасминовые иглы" даёт на мне совершенно кофейный эффект "до утра ни в одном глазу" - но без тех побочных эффектов, из-за которых от кофе пришлось отказаться.
---------------
В ближайшее время явно предстоит квест "найди достаточное количество всяких заколок". Потому как эти гирлянды надо на что-то монтировать. И столь же явно - кулоны к этой ярмарке я не успеваю.
А в "Иголочке" маленькая-маленькая выжигательная машинка... с иглами для кожи и для ткани...
Хэлльфинька-ты-же-лопнешь
Кстати, не подскажет ли мне кто-нибудь, где в Москве можно добыть кожаные обрезки? Желательно - не сильно толстые и разноцветные.

@темы: что вижу, то пою, зельеварение, рукомесло, lingvomania

Comments

[Хаэнара]

Хэлле, а что за чай и где берётся?

[firnwen]

Основы для заколок можно заказать. У меня лежат несколько, но мало. Каких заказываем - невидимок, автоматов? Какого размера?

[ninquenaro]

За обрезками можно скататься на Новоподрезково, но там раз на раз не приходится, бывает, что дофига, а бывает что и нифига...

[*Ривер*]

Хаэнара, чай называется "Жасминовые иглы", а где берётся - буду выяснять, когда вернётся человек, его добывавший.
firnwen, заколок-автоматов - штуки две, ещё надо вот таких зажимов, и больших, и мелких, один или два гребня, пару крабов, пачку обычных шпилек и одну большую двузубую типа такой (кажется, с ней будет сложнее всего).
Нинквенаро, на Новоподрезково выберусь как-нибудь, конечно. Но я имел в виду какую-нибудь постоянную точку, куда можно приехать и с гарантией закупиться. В Кёниге, например, я закупался в магазинчике при ателье, вот и подумал, что здесь тоже может найтись что-то подобное.

[eamele]

Хэлле, "Мир увлечений". Или "Ярмарка увлечений". Точка, где продается кожа. Я закупался на метро Черкизовская черной кожей для дублета, обрезки там тоже были, разных цветов.

[Хаэнара]

Дорогие эмоционалы... ну то, что я вас в упор не понимаю - это хрен с ним: мне, грёбаному логику, и не положено. Но как вы сами с собой умудряетесь управляться - этого я тоже не понимаю. И регулярно фигею.

Хэлле, ну вот я эмоционал. Сканирую всё, что движется. И не движется. Иногда очень больно прилетает. Если честно, плохо справляюсь и сама от себя фигею.

[firnwen]

Хэлле, два автомата нашла в нычке, по остальное сегодня попробую зайти в фикспрайс и на лотки. Мы таки берем два места на ярмарке или одно?

[*Ривер*]

firnwen, я не знаю вместительность этих мест, а также сколько у нас всего, так что не могу прикинуть. У меня будет 4-5 относительно крупных штук и мелких, на один цветок - сколько успеется, но вряд ли больше 7-8.