Собсно, запутанность начинается уже с аннотации. То ли лыжи таки не едут, то ли я чего-то не так понимаю... фраза применительно к персонажке, от лица которой ведётся рассказ - "her grandparents - Oona, the Dreamthief Daughter, and Elric, the last sorcerer of Melnibone" - только мне кажется странной?
суббота, 24 мая 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Вот что делают нормальные люди в 8 часов субботнего утра? Отсыпаются, ага. Так то - нормальные. А я цапнула аглицкую книжечку - СБВ, и долго листала её туда-сюда в попытках составить хоть какое-то впечатление о происходящем в ней. Навстречала кучу знакомых имён, запуталась окончательно и поняла, что без словаря и навскидку я с этим не разберусь.
Собсно, запутанность начинается уже с аннотации. То ли лыжи таки не едут, то ли я чего-то не так понимаю... фраза применительно к персонажке, от лица которой ведётся рассказ - "her grandparents - Oona, the Dreamthief Daughter, and Elric, the last sorcerer of Melnibone" - только мне кажется странной?
Собсно, запутанность начинается уже с аннотации. То ли лыжи таки не едут, то ли я чего-то не так понимаю... фраза применительно к персонажке, от лица которой ведётся рассказ - "her grandparents - Oona, the Dreamthief Daughter, and Elric, the last sorcerer of Melnibone" - только мне кажется странной?
воскресенье, 11 мая 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Мда... со всеми этими переводами-вычитками я избаловалась просто свински. Мне теперь не просто хорошие книги подавай, но ещё и в хорошем переводе - а иначе я их читать не буду. И не столько из-за переборчивости в словесных тонкостях - сколько из-за того, что автоматически включающийся переводчик "с русского на русский" в сюжет въезжать очень (мягко говоря) мешает.
среда, 07 мая 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
А в програмке к Музейной ночи нас с Волком уже даже помянули. Гы.
Правда, засесть и всё-таки сваять связную программу мы пока не собрались. А хотят с нас - именно связной программы.
Правда, засесть и всё-таки сваять связную программу мы пока не собрались. А хотят с нас - именно связной программы.
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Элрик, видать, уже окончательно освоился в Цитадели и решил, что неплохо бы и с аборигенами пообщаться. Или аборигены решили его пообщать... В общем, кто кому первый на уши сел, Элрик или Безликий Эльф - сие неизвестно, но эти двое утащили к себе хрустальный шар и второй день уже сидят, о чём-то тихо беседуют.
Впрочем, общение с такими дивными сущностями - оно заразно, да... в общем, Эльф уже не Безликий. Окончательно черты ещё не прорезались, но уже определённо проступают. С тихим ужасом жду, что же будет, когда - прорежутся...
Впрочем, общение с такими дивными сущностями - оно заразно, да... в общем, Эльф уже не Безликий. Окончательно черты ещё не прорезались, но уже определённо проступают. С тихим ужасом жду, что же будет, когда - прорежутся...
понедельник, 05 мая 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Последствия открытия сезона в Инстере: слезла шкура с пальцев.
Надо бы с гитарью побольше общаться. А то ещё Музейная ночь впереди...
Надо бы с гитарью побольше общаться. А то ещё Музейная ночь впереди...
среда, 30 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Shiae Serpent - приветствую
Не ожидала, что интерес окажется взаимен - и весьма этому рада.



Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
суббота, 26 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Вернее, как раз плащ ещё дошивать надо. Долгий, занудный и муторный процесс подшивания края - самое то, чтобы занять лапы во врачебной очереди. Так что есть шанс, что во вторник дошью.
Зато штаны и рубашку Элрик уже получил. Мда... на обычных людей шить намнооого проще: на Волка я прикидную рубаху за один вечер шила, на это чудо - три вечера гиморилась. Подшивать манжет, рассчитанный на запястье толщиной с мой палец - оно то ещё мда. Не говоря уже о том, что с нормальноразмерными личностями не приходится камасутриться с надеванием на них результатов своего рукомесла - сами управляются.
Если получится уговорить Армину на роль папарацци - на майских праздниках вылезем в Арден и пофотаемся.
Лиську Элрик впечатлил настолько, что она хотит себе аналогичного персонажа. Тано Мелькора, ага. Причём не из Профессора и не из Ниенны, а из собственного глюка. И поскольку денюшек на заказ у ребёнка в ближайшие лет эн не образуется, постольку ребёнок ходил вокруг меня кругами и уговаривал, а не возьмусь ли я сделать ему такую штуку. Кажется, уже и уговорил - потому как я начинаю прикидывать, какие материалы для этого понадобятся.
Котятина тычется в локоть мокрым носом и под шумок пытается утаскивать лоскутки и ленточки. Один раз даже попытался уволочь коробку с булавками, но быстро бросил - тащить неудобно. Зверь линяет и по нескольку раз в день подвергается вычёсыванию, как кашемировая коза. Каждый раз на щётке остаётся здоровенный ком серого войлока... пока складываю в мешочек - "приккадитсааа".
Зато штаны и рубашку Элрик уже получил. Мда... на обычных людей шить намнооого проще: на Волка я прикидную рубаху за один вечер шила, на это чудо - три вечера гиморилась. Подшивать манжет, рассчитанный на запястье толщиной с мой палец - оно то ещё мда. Не говоря уже о том, что с нормальноразмерными личностями не приходится камасутриться с надеванием на них результатов своего рукомесла - сами управляются.
Если получится уговорить Армину на роль папарацци - на майских праздниках вылезем в Арден и пофотаемся.
Лиську Элрик впечатлил настолько, что она хотит себе аналогичного персонажа. Тано Мелькора, ага. Причём не из Профессора и не из Ниенны, а из собственного глюка. И поскольку денюшек на заказ у ребёнка в ближайшие лет эн не образуется, постольку ребёнок ходил вокруг меня кругами и уговаривал, а не возьмусь ли я сделать ему такую штуку. Кажется, уже и уговорил - потому как я начинаю прикидывать, какие материалы для этого понадобятся.
Котятина тычется в локоть мокрым носом и под шумок пытается утаскивать лоскутки и ленточки. Один раз даже попытался уволочь коробку с булавками, но быстро бросил - тащить неудобно. Зверь линяет и по нескольку раз в день подвергается вычёсыванию, как кашемировая коза. Каждый раз на щётке остаётся здоровенный ком серого войлока... пока складываю в мешочек - "приккадитсааа".
пятница, 25 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
А ко мне в дайрю сегодня Эльтеррус заглядывал. Занятные сюрпризы почас статистика посещений преподносит...
Теперь скребу в затылке, откуда он мог ко мне забрести.
Теперь скребу в затылке, откуда он мог ко мне забрести.
вторник, 22 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Взялась за дело, которым не занималась, кажется, аж с войны - шью кукольную одежду. Под песни Скади подшиваю рукав крошечной иголочкой и чувствую себя нортоновской леди Шарлоттой.
Ворот обвязывала крючком в два слоя. Теперь так удобно было бы поверх этой обвязки кружевной воротник сделать... так не хочет, чудо упрямое. Придётся из ленточки шить. Эхх.
Ворот обвязывала крючком в два слоя. Теперь так удобно было бы поверх этой обвязки кружевной воротник сделать... так не хочет, чудо упрямое. Придётся из ленточки шить. Эхх.
четверг, 17 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Он меня продолжает удивлять, да.
Вчера сидели почти до полуночи, копали костюмные сайты - потому как надо всё-таки Ему одёжку сделать. Ничего Ему не глянулось, под конец вообще ворчать начал - дескать, не нужна ему вся эта историчность, и так представляет, во что хочет одеться... Ну ладно, не нужна так не нужна. Посадила Его обратно на место и отправилась спать.
Утро, собираюсь на работу. Очередной раз пробегая мимо тумбочки, вдруг замечаю, что Чудо Белобрысое как-то странно привалилось к книжной стопке... и взгляд у него как-то нехорошо расфокусированный... у меня такой бывает незадолго перед тем, как я вырубаться начну... Взяла его, потормошила, спрашиваю: "С тобой всё в порядке?" В ответ: "Не совсем". Очень спокойное такое "не совсем", просто констатация факта.
Мда.
В общем, закутала я его в пледушку и уложила на диван - поспать.
Ага, можно было, конечно, сообразить, что ежли некий существ просидел со мной всю ночь - и не просто так просидел, - то существу хорошо бы укласться отдохнуть, а не колупаться весь вечер в инете. Можно было. Только для этого надо сперва привыкнуть, что оно такое вот странное-живое.
Мда... а манера до последнего утверждать, что "всё нормально" - похоже, отнюдь не семейное, а вовсе даже и моё личное. Ибо Элрик ничего подобного утверждать и не пытается, а спокойно признаёт, если чувствует себя не совсем живым - в интонациях, средних между "стихийным бедствием" и "жопа случается".
А вот до последнего тащить себя за шкирку - это семейное, да.
(а желающие сообщить мне, что у меня крыша не на месте и что я в детстве не наигралась в куклы - могут идтилесом куда-нибудь подальше и не сообщать мне банальности)
Вчера сидели почти до полуночи, копали костюмные сайты - потому как надо всё-таки Ему одёжку сделать. Ничего Ему не глянулось, под конец вообще ворчать начал - дескать, не нужна ему вся эта историчность, и так представляет, во что хочет одеться... Ну ладно, не нужна так не нужна. Посадила Его обратно на место и отправилась спать.
Утро, собираюсь на работу. Очередной раз пробегая мимо тумбочки, вдруг замечаю, что Чудо Белобрысое как-то странно привалилось к книжной стопке... и взгляд у него как-то нехорошо расфокусированный... у меня такой бывает незадолго перед тем, как я вырубаться начну... Взяла его, потормошила, спрашиваю: "С тобой всё в порядке?" В ответ: "Не совсем". Очень спокойное такое "не совсем", просто констатация факта.
Мда.
В общем, закутала я его в пледушку и уложила на диван - поспать.
Ага, можно было, конечно, сообразить, что ежли некий существ просидел со мной всю ночь - и не просто так просидел, - то существу хорошо бы укласться отдохнуть, а не колупаться весь вечер в инете. Можно было. Только для этого надо сперва привыкнуть, что оно такое вот странное-живое.
Мда... а манера до последнего утверждать, что "всё нормально" - похоже, отнюдь не семейное, а вовсе даже и моё личное. Ибо Элрик ничего подобного утверждать и не пытается, а спокойно признаёт, если чувствует себя не совсем живым - в интонациях, средних между "стихийным бедствием" и "жопа случается".
А вот до последнего тащить себя за шкирку - это семейное, да.
(а желающие сообщить мне, что у меня крыша не на месте и что я в детстве не наигралась в куклы - могут идти
среда, 16 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Вчера приполз с работы и свалился в дохлом виде. Элрик устроился рядом и всю ночь держал меня за лапу - так что к утру я даже почти ожил и почти решил пойти на работу... почти, всё-таки не пошёл.
Теперь снова сдох и уползаю обратно.
Сколько можно-то, а?..
Теперь снова сдох и уползаю обратно.
Сколько можно-то, а?..
понедельник, 14 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Позавчерашнее празднование моего бёздника, толпа гостей и куча угощения. В каждом углу кто-то с кем-то беседует, кто-то бродит по комнате, кто-то смылся на балкон курить... в общем, как всегда - гости в присмотре не нуждаются.
И я тоже - сижу, с кем-то беседую... и вдруг вижу, как Армина примеривается фотоаппаратом к Элрику. Ага, кадр удачный, персонаж выразительный... да только вспышка у её фотика такая, что и у меня после него зайчики зелёные в глазах. А этот существ и на обычную лампочку не сильно хорошо реагирует, спрятался от неё в тень букета...
Я только и успеваю, что придушенно пискнуть - как Армина опускает фотик и с лёгким удивлением говорит: "Ему ведь вспышка не нравится, да? Я тогда лучше в другой раз к тебе забегу, когда солнце будет, и щёлкну его без вспышки". Не особенно даже и удивилась, привыкла, что в Цитадели всякую мистику повстречать можно.
Уфф. Нет, я и раньше знала, что этот существ отнюдь не такой беззащитный, каким выглядит - но знала... как бы это сказать... теоретически. Вот теперь и на практике увидела
И я тоже - сижу, с кем-то беседую... и вдруг вижу, как Армина примеривается фотоаппаратом к Элрику. Ага, кадр удачный, персонаж выразительный... да только вспышка у её фотика такая, что и у меня после него зайчики зелёные в глазах. А этот существ и на обычную лампочку не сильно хорошо реагирует, спрятался от неё в тень букета...
Я только и успеваю, что придушенно пискнуть - как Армина опускает фотик и с лёгким удивлением говорит: "Ему ведь вспышка не нравится, да? Я тогда лучше в другой раз к тебе забегу, когда солнце будет, и щёлкну его без вспышки". Не особенно даже и удивилась, привыкла, что в Цитадели всякую мистику повстречать можно.
Уфф. Нет, я и раньше знала, что этот существ отнюдь не такой беззащитный, каким выглядит - но знала... как бы это сказать... теоретически. Вот теперь и на практике увидела

четверг, 10 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Волк дождался полуночи и выволок из-под тумбочки нахально-розовую момочью коробку, в которой приехала долгожданная белобрысость.
(правда, по техническим причинам он получился скорее "серобрысостью", но это уже несущественные мелочи
)
И... э... в общем, я, конечно, знала, что это не просто так кукла будет, потому как характер он начал проявлять ещё в процессе работы... и считала, что я к этому вполне готова... но что он будет НАСТОЛЬКО живой - этого я всё-таки не ожидала. Старый Барсук, вы определённо маг, да. Я теперь несколько (вернее сказать, изрядно
) озадачена и думаю, как с этим чудом уживаться дальше.
(ибо когда некая штука, вроде бы состоящая из ткани-проволоки-пластика-и-ещё-чего-то, вдруг начинает думать так громко, что рядом с ней спать невозможно, а после душевного разговора затихает - это я не знаю даже как назвать)
А пока чудо, задрапированное в белый хлопок и вишнёвый бархат на манер римского патриция, восседает на стопке собственных биографий - и такое впечатление, что тоже думает, что будет дальше.
Без одёжи ему, кстати, сидеть не нравится. Не из застенчивости (застенчивый мелнибонэец, ага, как же!) - просто голышом он чувствует себя беззащитным. Как, впрочем, и без оружия. Придётся в ближайшее время покопаться в рукомесленном ящике и что-нибудь придумать...
А в момочью коробку теперь пытается упаковаться котятина. Он пребывает в чистосердечной уверенности, что раз там помещался Элрик, то уж толстая кошья задница и подавно влезет.
(правда, по техническим причинам он получился скорее "серобрысостью", но это уже несущественные мелочи

И... э... в общем, я, конечно, знала, что это не просто так кукла будет, потому как характер он начал проявлять ещё в процессе работы... и считала, что я к этому вполне готова... но что он будет НАСТОЛЬКО живой - этого я всё-таки не ожидала. Старый Барсук, вы определённо маг, да. Я теперь несколько (вернее сказать, изрядно

(ибо когда некая штука, вроде бы состоящая из ткани-проволоки-пластика-и-ещё-чего-то, вдруг начинает думать так громко, что рядом с ней спать невозможно, а после душевного разговора затихает - это я не знаю даже как назвать)
А пока чудо, задрапированное в белый хлопок и вишнёвый бархат на манер римского патриция, восседает на стопке собственных биографий - и такое впечатление, что тоже думает, что будет дальше.
Без одёжи ему, кстати, сидеть не нравится. Не из застенчивости (застенчивый мелнибонэец, ага, как же!) - просто голышом он чувствует себя беззащитным. Как, впрочем, и без оружия. Придётся в ближайшее время покопаться в рукомесленном ящике и что-нибудь придумать...
А в момочью коробку теперь пытается упаковаться котятина. Он пребывает в чистосердечной уверенности, что раз там помещался Элрик, то уж толстая кошья задница и подавно влезет.
пятница, 04 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Крашу подсвечник синим акрилом. Изнутри. Процесс покраски заключается в том, чтобы налить в него синей краски, а потом долго и нудно переворачивать с боку на бок.
Надеюсь, что-нибудь толковое из этого получится. Во всяком случае, уже получается лучше, чем если возюкать кисточкой.
Пол вокруг в синих пятнах. Лапы - тоже. Надеюсь, это оттирается.
Надеюсь, что-нибудь толковое из этого получится. Во всяком случае, уже получается лучше, чем если возюкать кисточкой.
Пол вокруг в синих пятнах. Лапы - тоже. Надеюсь, это оттирается.
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
О хорошем: снова начали рулить нашу на полгода заброшенную словеску. И аж на один день умудрились продвинуться. Правда, с места почти не сдвинулись, зато бонуса нагребли.
О плохом: обнаружилось, что начиная с часу дня - я начинаю тормозить. А часам к двум становлюсь очень условно играбелен и неспособен на более сложные действия, нежели влезтьнаконя-двигатьсядальше-остановиться-устроитьсянаночь. Потому что рулиться в словеску, когда мозги напрочь не варят, монитор виден с трудом, а по клавишам попадаешь с третьего раза - мягко говоря, затруднительно.
( Arnel, это были такие долгие извинения за тормозняк с этой белочкой и за то, что я ничего не сделал для прояснения ситуации
Я потом сообразил, ЧТО надо было сделать, и Лучник даже подтвердил, что сообразил я правильно... только вот было это через двадцать минут после окончания игры)
А всё потому, что Бутявка к этому времени успевает порядком проголодаться и начинает жрать кто там поближе имеется. Меня то есть.
О плохом: обнаружилось, что начиная с часу дня - я начинаю тормозить. А часам к двум становлюсь очень условно играбелен и неспособен на более сложные действия, нежели влезтьнаконя-двигатьсядальше-остановиться-устроитьсянаночь. Потому что рулиться в словеску, когда мозги напрочь не варят, монитор виден с трудом, а по клавишам попадаешь с третьего раза - мягко говоря, затруднительно.
( Arnel, это были такие долгие извинения за тормозняк с этой белочкой и за то, что я ничего не сделал для прояснения ситуации

А всё потому, что Бутявка к этому времени успевает порядком проголодаться и начинает жрать кто там поближе имеется. Меня то есть.
среда, 02 апреля 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
понедельник, 31 марта 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Он приехал, да. И я этому очень рада. Несмотря на то, что ему ещё целых десять дней лежать в тканьку закутану и куда-то запрятану, а мне - ходить кругами и принюхиваться, как и положено кошке - потому что он всё-таки будет мне подарком на ДР... (фигня, что я его уже видела во всех видах и ракурсах
)
Вот он какой красавец:

Возможно, оно и к лучшему, что ещё полторы недели в запасе есть. Ибо вчера меня так и не хватило на хозяйственные подвиги по хате - если бы не рыжий зверь Пумушка, прискакавший ко мне вечером, так и провалялась бы дохлой тушкой, а при рыжих-пушистых зверях приходится изображать из себя нечто живое и дееспособное, а то рыжие совестью замучаются. Конечно, по сравнению с недавним ещё прошлым у меня сейчас весьма прибранная комната, ибо принципы флайледи действуют - всего-то куча постиранного белья и весь ковёр в кошьей шерсти... но всё-таки принимать ТАКИХ гостей в таких условиях - нехорошо, да...

Вот он какой красавец:

Возможно, оно и к лучшему, что ещё полторы недели в запасе есть. Ибо вчера меня так и не хватило на хозяйственные подвиги по хате - если бы не рыжий зверь Пумушка, прискакавший ко мне вечером, так и провалялась бы дохлой тушкой, а при рыжих-пушистых зверях приходится изображать из себя нечто живое и дееспособное, а то рыжие совестью замучаются. Конечно, по сравнению с недавним ещё прошлым у меня сейчас весьма прибранная комната, ибо принципы флайледи действуют - всего-то куча постиранного белья и весь ковёр в кошьей шерсти... но всё-таки принимать ТАКИХ гостей в таких условиях - нехорошо, да...
пятница, 21 марта 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Придумала себе развлекушку на работе - говорить красивым клиенткам в глаза, что они красивы. И веселиться с их смущения 

понедельник, 10 марта 2008
Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Ко мне снова просятся в ученики. Бессмертные боги, как давно этого не было...
Даже страшновато становится. Боюсь не справиться. Потому что уже почти не помню, как справлялась раньше.
Даже страшновато становится. Боюсь не справиться. Потому что уже почти не помню, как справлялась раньше.