Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
В эти дни я очень благодарен своей бабушке, которая учила меня мове и заставляла читать Загребельного в оригинале. Кто бы знал, что оно мне пригодится — так.
Хорошо, что она до этого всего не дожила. И дедушка, работавший в КБ, проектировавшем "Мрию", тоже не дожил до дня, когда она сгорела.
Несмотря на весь мой приднестровский анамнез, я хотел бы сейчас быть там: в Киеве, под обстрелом, в городе, который держится, несмотря ни на что. Это было бы морально проще, чем спокойно сидеть сейчас за компом и время от времени гулять по городу. Но я — здесь, а не там, и спонсор моей надежды сейчас — моя прекрасная работа, которая по-прежнему продолжает присылать переводы на украинский: уже второй за эти две недели. И перекочевавший на первое место пункт вишлиста, который до того болтался где-то в хвосте: весенним вечером прогуляться по Крещатику с друзьями. Чтобы вокруг цвели каштаны, кипела обычная городская жизнь, и девичий виноград, которым увиты стены киевских домов, выпускал новые листья.
Хорошо, что она до этого всего не дожила. И дедушка, работавший в КБ, проектировавшем "Мрию", тоже не дожил до дня, когда она сгорела.
Несмотря на весь мой приднестровский анамнез, я хотел бы сейчас быть там: в Киеве, под обстрелом, в городе, который держится, несмотря ни на что. Это было бы морально проще, чем спокойно сидеть сейчас за компом и время от времени гулять по городу. Но я — здесь, а не там, и спонсор моей надежды сейчас — моя прекрасная работа, которая по-прежнему продолжает присылать переводы на украинский: уже второй за эти две недели. И перекочевавший на первое место пункт вишлиста, который до того болтался где-то в хвосте: весенним вечером прогуляться по Крещатику с друзьями. Чтобы вокруг цвели каштаны, кипела обычная городская жизнь, и девичий виноград, которым увиты стены киевских домов, выпускал новые листья.