Нет иного рассвета, чем в нас // Whatever happens
Ланька притаскивает Волку какую-то коробку, суёт ему и говорит: "Окита!" Волк фигеет и нервно косится на меня - дескать, подсадила дитё на свою японь. Я ржу и объясняю: дитё имело в виду "открыто" - ну а что оно так по-японски получилось, это уже особенности детского произношения.
"Вот так и возникают нездоровые сенсации" (с)
"Вот так и возникают нездоровые сенсации" (с)
А в райцентре - магазин выпивки "Ито".
А ещё есть сорт ирисов "Окита Соджи". Но тут уже никаких совпадений, в его честь и названо.
Надо. И в комнатах они дохнут((
Знакомая пыталась разводить в дом. условиях (фанат цветов) - вянут.
Им дождевая вода нужна, температуры и все такое...
В самый раз на Окиту...
А картинок с ними нету(( жаль.
Ну и как самурайский символ тож.
Ибо "цветок-меч" (даже иероглифами).
А ирис - это печаль. И белый к тому же...
*хмуро*
Идеально по характеру - кактус))
Не могу не признать вашу правоту! Кто-нибудь что-нибудь понимает в селекции кактусов?
Яндекс говорит, кстати, что таки ирис - символ мужества. В японском языке одними и теми же иероглифами обозначаются названия ириса и слова "воинский дух". А гладиолус - "постоянство и заботливость".
Ну, теоретически надо переопылить два цветущих кактуса...
Хэлле
Мне наоборот попадалось - ирис печаль, нежность и женственность, гладиолус - мужественность.
Правда, не факт, что я запомнил японские, а не китайские трактовки.
Да, больше на Китай похоже.
А кактусы... ооо! Это же такое поле для селекционной деятельности
Кактус без колючек - это Кондо. Уж больно он... нет, не мирный, но что-то вроде того - особенно в свете своих подчиненных.
А Окита - он еще какой колючий.И с белым цветком...
Кто б вывел?
Если учесть, что рассказывают про Кондо в юности, - не сказала бы
Ну, кактус же все-таки... Или он скорее та порода, у которой колючки в "детстве" дико противные, а потом становятся мягкие-мягкие...
(я фонад кактусов, о да) это единственное растение, способное выдержать кочевуую жизнь)
*ворчит* Нашли джусанбонсая, да...
Кактусы мне сейчас не ко времени. По крайней мере, пока Ланька не подрастёт.
Хэлле Нашли-нашли
Ну как сказать...
Если по реалиям - мягковат был именно фукутё, да))