(для  Chiora и  Grey Kite aka R.L.)
А ваша метафора про "сковородку в меховом одеяле" на самом деле - очень точная. Потому что сковородка там действительно есть. И есть постоянно. Просто те, кому и в голову не придёт Яна долбать - те контактируют только с одеялом. Мягким, тёплым и пушистым. А вот те, кто, глядя на эту мягкость-пушистость, думает: "Вот щас мы эту няшечку пушистую одним ударом сшибём", разбегаются да ка-ак врежутся с размаху!..
А там, под слоем одеяла - сковородка.
Нет, она не притворяется, что её там нету. Нет, она не прячется. Она просто тихо-мирно лежит под одеялом. Такая очень-очень мирная сковородка (ну или утюг чугунный) - но кто же доктор тому, кто сам в неё впилился с разбегу.
"Убей себя об Яна" - национальный спорт политиков Альянса.