"Неправильная какая-то сказка..." - задумчиво сказал Колобок, выковыривая из зубов лисьи косточки.
В очередной раз убедилась, что я какая-то неправильная девушка, когда обнаружила, что перевод текста про типы ядерных реакторов мне даётся легче, нежели текст про новинки косметики.