Кому нать - меня теперь есть в скайпе: amalett
Ещё бы кто объяснил, как этой адской машинкой пользоваться...

@темы: оргвопросы, виртуальность

---

К предыдущему

Хотя нет, пожалуй, одно впечатление будет. Спойлерное, как водится

Укрывание знаменем Ройенталь заслужил. Да, это может показаться извращенской логикой, и "мятеж из верности" звучит оксюмороном - но это был именно он.

@темы: ЛоГГ

---

ЛоГГ-93-98

Там без впечатлений и подробностей. Там глючная беготня по стенам

Никогда, слышите - никогда не смотрите эти серии, если вдруг у вас на чердаке завёлся Элрик. А уж тем более - в то время, когда он там главный.
Эти двое слишком похожи.
Ну вот кто, спрашивается, мешал мне досмотреть досюда раньше

@темы: муркокнутое, глючности, ЛоГГ

---

ЛоГГ-91-92

Ну а что мне ещё делать, кроме как смотреть

Хильда извиняется, кайзер в полном вакаранае хлопает ресницами.
Трудоголик, блин. Сколько их там таких, не умеющих жить, когда жизнь не забита всем подряд. Кстати, в Альянсе меньше - что имхо тоже показатель здоровья психической атмосферы.
Адмиралы в театре! Кажется, Тигрёнку даже нравится? Или он просто хорошо выспался?
Ещё и поэтический вечер сверху, ага. И авангардная музыка.
(а колонны во внутренних помещениях такие же, как на кораблях)
Ну блин, ещё одна норна! Мало было одного рыжего? Хотя. впрочем, по канону должен ещё кто-то третий найтись.
Два марионеточника во всей красе. И Оберштайн сбоку. И ройенталевы тараканы в свободном выгуле.
Лютц с Биттенфельдом: "Если бы это была битва, Его Величество непременно взял бы тебя" - "В опере тоже не было драк!"
И куча слухов, и куча подозрений - но линия уже начертана, и всем понятно, что по-другому не будет. Потому что по-другому Райнхард не может, а значит - и не станет, что ему под нос ни сунь. Прямо нордический фатализм какой-то.
Кайзер очередной раз пытается разрулить свою личную жизнь. Кажется, он сейчас опять раскраснеется. Няшечка!

Поплан перед молодью: "Образец чуткости и нравственности!" Ну прелесть же. И у всей эскадрильи шарфики характерно завязаны!
Юлиан прекрасен. Мальчик уже совсем взрослый.
"Политика для жителей Империи означает что-то, что сделают с ними, что другие сделают за них". Как знакомо-то, а...
"Ваше Величество, немедленно приготовьтесь к отъезду!" - и пафосное-пафосное запахивание в плащ
Мюллер: "Я не хочу говорить ничего, что порочит моего собрата-адмирала".
А Райнхард, даже несмотря на стрельбу, умеет думать мозгами, а не пафосом. Хотя пафос там в количестве бронебойном. Котёнок Эмиль аж онемел от восторга.
Вот объясните мне кто-нибудь, какой смысл обстреливать "Брунгильду", рассчитанную на попадания крейсерных орудий, из наземного оружия? Причём, кажется, вообще ручного.
А теперь кайзер сам заговаривает про Ройенталя. Вот и кто, спрашивается, совсем недавно был такой умный?
Но великолепен же! "Кто хочет, чтобы его запомнили как убийцу Райнхарда фон Лоэнграмма?!" И весь во мраке воссияше. Эпос и пафос как есть. Что-то концентрация пафоса в этой серии бьёт все рекорды.
Уууумники! Кто сообразил с "Брунгильды" выстрелить?
И чисто нихонская поза извинения! Не просто на коленях, а именно по-нихонски на коленях.
Нет, этот имперский пафос-пафос меня просто выносит. Тут драпать надо, а они стоят и ТРЕПЛЮТСЯ!
Лютц. Вот почему-то у меня было такое предчувствие, когда отлёт с Феззана показывали.
А на Изерлоне уже никто не обращает внимания, когда командующий косится на пустое кресло...

@темы: впечатления, ЛоГГ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Вдогонку ко вчерашнему

Ну да, ну да - как обычно: полезла уточнить цитату, в итоге не вынырнула, пока не перечитала всю "Спящую волшебницу".
А дойдя до эпизода в Танелорне, окончательно убедилась, что нынешнее моё положение, несмотря на всё сходство с тем, что было - всё-таки не возврат по своим следам, а следующий виток спирали.
Потому что десять лет назад я точно так же бегала кругами и пыталась отыскать смысл жизни и всего мира вообще. А сейчас - не бегаю. Сейчас я спокойно констатирую, что смысла в мире нет.
Его нет ни в небе, ни на земле, ни в детях, ни в любви, ни в работе, ни в древних знаниях, ни в нанотехнологиях, ни в мировой славе, ни в духовности, ни в Амбере, ни в Хаосе, ни в Танелорне.
Смысл есть только там, где мы его сами сделаем. Собственными руками, из самих себя.

@темы: муркокнутое, мысли вслух

---

Лингвистиццкое, муркокнутое

*в хреннадцатый раз порывшись по Флибусте*
Ну вот почему ему так люто не везёт с переводчиками? Нет, бывают и удачные случаи - те же "Танцоры". Но вот, например, Кирилл Королёв. Единственный, кто перевёл "Спящую волшебницу" подобающим стилем: ну нету там в оригинале никакой эпики - там разговорный и местами даже слегка раздолбайский язык, Мунглуму вообще не свойственно пафосно выражаться, а у Элрика такое прорывается только при очередных страданиях вслух (каковые, между прочим, не настолько часты, как кажется на первое прочтение - большая часть эмоций у него идёт "про себя" и в одиночестве, а при появлении зрителя тут же схлопывается, см. первую встречу с Йишаной). И вот Королёву удалось эту разговорность передать так, что я восторженно пищу и дрыгаю лапками, у меня такого не получилось. Но йомайо, как же прискорбно он обращается с матчастью... "налитые кровью глаза", которые в оригинале просто красные - ну для этого ведь даже не надо читать весь цикл, достаточно просто внимательно перечитать собственный же перевод, там чуть дальше по тексту упоминается, что персонаж - альбинос.
Аыыы. И вот так практически всегда: если фактология соблюдена - перевод будет на уровне хорошего подстрочника, если язык хорош - то над матчастью местами возрыдать можно (особенно в этом плане тов. Иванов характерен, "чернокнижный" переводчик).

@темы: муркокнутое, lingvomania

---

Организационно-ЛоГГистическое, корректировка планов

Решив, что порваться на сотню мелких хэлльфей мне совсем не хочется, я сделала финт хвостом и решила пробыть в Москве ещё неделю. Соответственно, прилетаю 4 апреля, улетаю 21-го.

@темы: оргвопросы

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

ЛоГГ-90

Впечатления по ходу

Очередное "хотели как лучше, а получилось как всегда". И волей-неволей думаешь - а как следовало поступить Ройенталю, чтобы не допустить такого? Не посылать солдат? Проинструктировать их не вестись ни на что и позволить закидать себя камнями?
Ситоле прекрасен. Из того "второго слоя упрямцев", который стал для имперцев на Хайнессене такой неожиданностью.
"Если подумать, Яну повезло, что он погиб в середине пути" - Ройенталь откровенно меряет Яна по себе. Вот почему - в числе прочего - мне альянсовские раздолбаи куда ближе: им легче себе найти место вне войны.
Бергенгрюн отчётливо на взводе - но никак не поймёт, откуда веет угрозой. Но речи Ройенталя ему явно не нравятся.
А Оскару не позавидуешь. Восстания по всей территории, засевшие в коридоре изерлонцы и ещё Трунихт на десерт, кушайте не обляпайтесь.
После всего этого полюбоваться на изерлонцев - такое отдохновение глазу! Раньше таким же отдохновением была Двойная Звезда, но теперь добрый автор уже поспойлерил...
А Юлиан уже почти дорос до Шёнкопфа Всего-то на пол-головы ниже. Пару лет - и совсем дорастёт.
Блин, и тут терраисты. Ну шагу от этих сволочей ступить некуда.

@темы: впечатления, ЛоГГ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Каждый хороший начальник знает: решение очень сложных задач нужно поручать только ленивым сотрудникам - они найдут самый простой путь!
(via jaerraeth)

Что-то знакомое мне в этом слышится... "Вот вам очередное повышение, вот вам Тринадцатый флот - а теперь идите и возьмите эту хреновину".

@темы: забавности, ЛоГГ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Ханами" в Художественной галерее

Дивный зверь Пумушка заманил меня на открытие выставки японских художников, а заманивши - покинул. Пришлось бродить там в одиночку.
Ну что... можно констатировать очередной "минус один". Как в своё время полтора года в "Балтийском Вороне" начисто отшибли мне удовольствие от большинства исторических фильмов - так теперь три года грызения матчасти сделали то же самое со всякой типа-японью. Ибо фейс мой как залез на пальму, будучи встречен у входа нарумяненным (!) гейшетрупом, так и практически не слезал.
"Школа гейши", занявшая приличный кусок зала, была феерична. Ну, то, что все они были трупами - это уже такая банальность, что можно и не упоминать. Ну трупы. Ну на каблуках и с длиннющими ногтями. Ну сверкают коленками из-под кимонЕЙ. Но ёшкин свет, последняя гейша заднего ряда из "Волков Мибу" движется красивее и держится лучше, чем эти "наставницы". И нельзя же столько трындеть, ведя чайную церемонию!.. Очень хотелось сунуть тётке в зубы веер, чтобы она помолчала - но я ограничилась тем, что просто сбежала, уступив место следующим жаждущим в очереди.Да, я временами бываю хамлом, если кто не знал.
Девочки из "Дель" были хороши и пластичны, но вызывали в памяти анекдот про "как ни собирай - пулемёт получается". Потому что танец с веерами за милю выдавал: девочки - фаерщицы. Опытные фаерщицы, со всем набором характерных привычек: держать веера подальше от себя, движения с максимальной амплитудой, никакого закрывания веером лица, касания веером пальцев и прочего. Композиция у них, разумеется, вышла в духе пресловутого танца Саюри, но они и не старались "сделать серьёзно": им достаточно было "сделать красиво". Что вполне удалось.
Самое лучшее впечатление произвели иайдошники. Потому что ребята не пытались из себя ничего изобразить - они просто выхватывали меч и наносили удар. Да, разумеется - тоже показуха. Но показуха, сконцентрированная не на "как я смотрюсь со стороны", а на "как я это делаю" - и потому выглядящая совсем по-другому.

А сама выставка хороша. Калининградцы, очень рекомендую. У Игнатовой было хорошее определение Японии: "страна, где люди живут в мире со своими богами и демонами" - так вот, они реально так живут. До сих пор. И в картинах художников это видно.

А ещё мне выдали закладку с неопознанным кандзем и упаковку с фейерверком. Потому что квынсь жутко умный и знает страшные слова "сэппуку" и "кандзаши".

@темы: что вижу, то пою, Япония

---

Кано, с Днём! Пусть тебе ветер всегда будет попутным!

@темы: праздники, ПЧ

---

Утром слышу по "Нашему радио": "В этот день родился великий человек, в некотором смысле перевернувший Вселенную..."
Первая мысль: "Фигасе! Откуда на "Нашем" знают про Райнхарда?!"
Ведущий заканчивает: "...Альберт Эйнштейн".

@темы: что вижу, то пою, забавности, ЛоГГ

---

Я не тормоз, я не тормоз... и вообще у меня ещё полчаса будет 13 марта...
А потому -
 ~Птаха~, с Днём!
Пусть тебе летается, и поётся, и играется, и маньячится, и вообще!
Вот тебе пара вееров красы неописуемой:

@темы: праздники, ПЧ

---

А-ня-ня!

Вот когда натыкаешься на такое - особенно чувствуешь, насколько же не зря была вся чехарда прошлого года.

11.03.2012 в 08:59

Пишет  Гилмэн:

ппц
На этой радостной ноте метеозависимые прощаются с вами, передают привет и желают хорошо провести время.



Черт! Я-то думаю, кто опять набросал земли в иллюминатор!
Сколько можно!
Надо устроить митинг у гидрометцентра с требованиями немедленно прекратить безобразие.

А у меня позади два дня отжига с перспективой продолжить ещё и сегодня, шесть часов сна, перебиваемого убайкиванием Ланьки, и утро без завтрака. Год назад и одного пункта в сочетании с картинкой было бы достаточно, чтобы превратить меня в условно живую протоплазму, передвигающуюся от стенки до стенки.

@темы: что вижу, то пою

---

Главное впечатление с концерта Дэна Назгула

Сколько бы ты ни отмахивался от своего прошлого, сколько бы ни твердил - "то был не я, я теперь совсем другой" - прошлое тебя непременно догонит.
Потому что ему и не надо догонять.
Потому что оно всегда в тебе.


Listen or download Дэн Назгул Я не верю ни во что for free on Prostopleer

@темы: личное, музыкальное

---

Организационное

На ЛоГГоконе я таки буду. Вероятнее всего - вместе с Ланькой.
Ввиду глючного расписания Ская в Москве зависну почти на неделю: прилетаю 4 апреля, обратно 11-го. Обитать буду у матушки около Щёлковской. Тем не менее, упасть на ночёвку к маньякам перед коном очень хотелось бы - и для создания настроения, и для удобства добирания. Кано, твоё предложение остаётся в силе? с учётом наличия мелкой?
Соответственно, кто ещё желает меня видеть и общать и с кем не получится пересечься на коне - мяукайте в комменты.

@темы: жизнь ключом, оргвопросы, ЛоГГ